# Cristo e' nostro amico e sara' li' fino alla fine #
Hrist je naš prijatelj i biæe sa nama do kraja.
Sono sicuro che la polizia sara' li' a minuti.
Policija bi trebala stiæi svaki èas.
Papa', quando arriviamo a Gerusalemme, zio Levi sara' li'?
Tata, kad stignemo u Jeruzalem, hoæe li i stric Levi biti tamo?
La squadra di Turner sara' li' fra qualche minuto.
Turnerov tim æe stiæi svaki tren
Un uomo di nome Hichiro sara' li' tra 10 minuti.
Èovek po imenu Hikiro, æe biti tu za deset minuta.
Ma secondo le ultime stime della NASA, non sara' li' prima di altri 35 anni.
Ali obzirom na novi raspored NASA-e, neæe tamo uspjeti stiæi još 35 godina.
Aspettandomi tutte le mattine, e io so che sara' li' per sempre.
чекајући ме свако јутро, и знам да ће заувек бити ту.
Manderemo un SMS con ulteriori istruzioni quando la persona sara' li'.
Poslati æemo tekst što uèiniti dalje, nakon što doðete tamo.
Il Presidente fara' un discorso allo Stanton Hotel, e il Senatore Petrelli sara' li' per poter avere un breve colloquio con lui subito dopo.
Predsjednik ima govor u Stanton hotelu. Senator Petrelli æe biti tamo da se može sastati s njime odmah nakon toga.
Sara' li' che i miei sacchi del bucato staranno appesi per tre giorni e tre notti prima che io... li pulisca.
Tamo æe mi visiti vreæe za veš, tri dana i tri noæi. Pre nego što ih.... oèistim.
Criminali, ovunque sarete... oh, sara' li' che mi troverete.
Gde ima zloèina... I ja sam u blizini!
Si' e quando lo operero' lei sara' li', ora voglio che aiuti la dottoressa Adamson a preparare il paziente per l'endoarterectomia.
Kad budem operisao tumor, možete da asistirate. U meðuvremenu, želim da pomognete dr Adamson da pripremi pacijenta za karotidnu endarterektomiju.
Sappiamo che uno dei suoi allibratori, Adrian, oggi sara' li'.
Ono što znamo je da æe jedan od bandita Adrijan, danas biti tamo.
Torni a Metropolis e sono sicuro che sara' li ad aspettarla.
Врати се у Метрополис, и гарантујем ти да ће те тамо чекати.
Se il mio denaro non sara' li' fra mezz'ora, lei morira'.
Ako ne budem imao novac za pola sata, ona æe umreti.
Sara' li' ad aspettarti a casa, avvolto nell'alluminio, insieme ad una birra fresca quando avrai finito.
Èekaæu te u Condu umotana u foliju sa ledenim pivom.
Fin quando Gellar sara' li' fuori lei sara' in pericolo.
Dok god je Gelar na slobodi, ona je u opasnosti.
Il posto dove tengono Sam sara' li'.
Tamo æe biti mjesto gdje drže Sama.
L'uomo che... ha versato un po' di DNA nel suo pool genico o l'uomo che sara' li' giorno e notte ad insegnare valori importanti come... non sbattersi la mamma dopo il divorzio?
Onaj ko je oplodio ili onaj ko æe biti tu dan i noæ i uèiti ih pravim vrednostima: ne zaskaèite mamu posle razvoda.
Ma forse sara' li' che ti ritroveranno...
Možda te upravo na tavanu naðu.
Non ne ho idea, ma, se tutto va bene, Jack sara' li'.
Nemam pojma ali nadajmo se da æe Jack biti tamo.
Si tratta di trovare quella giusta che sara' li' a tenerti la mano, alla fine.
Radi se o pronalaženju onog ko æe biti uz tebe, ko æe ti držati ruke na kraju.
Cosa pensi, che sara' li' a casa tua ad aspettarti dopo essere stata rapita?
Mислиш дa тe чeкa кoд кућe нaкoн oтмицe?
Sai che Michael sara' li' e... dato che ti ha addestrato lui, volevo essere certo che non ci fosse un conflitto da parte tua.
Znaš da æe Majkl biti tamo i pošto te je trenirao kao regruta, želim da sam siguran da nemaš problema u vezi toga.
Allison sa che Jackson Whittmore sara' li' a cercare il prossimo obiettivo tra la folla.
Alison je saznala da ce Džekson biti tamo tražice sledecu metu.
Non significa necessariamente che sara' li'.
To ne znaèi da æe i on biti tamo.
Beh, la festa andra' avanti... e Conrad sara' li' e sara' il protagonista della serata.
Zabave æe biti, i Konrad æe biti tamo, na istaknutom položaju. Ali ti ne.
In ogni classe di scienze... in ogni tavola periodica... in ogni libro di testo... questo errore sara' li' a fissarmi dritto negli occhi.
Svaka uèionica, svaki periodni sistem, svaki udžbenik... Ova greška æe gledati u mene.
Pensi che quel tipo, Eddie, sara' li'?
Misliš da će ta karikatura Edi biti tamo?
Aspetta solo che la portino all'officina, il suo Specialista sara' li'.
Sada samo moramo da èekamo da ona... odvede tu starudiju u radnju. Tvoj èasovnièar æe biti tamo.
No, vedrai, il mio collo sara' li' col tuo.
Нећете. Мом врату такође прети гиљотина.
Non conta quanto andrai a fondo... la mia voce sara' li' con te.
Koliko god duboko budeš otišao, moj glas æe iæi sa tobom.
La squadra sara' li' tra cinque minuti.
ЕСУ би требало да буде тамо за пет минута.
Sara' li' in mattinata, verso le 9.
Biæe tamo ujutru, oko 9 sati.
Il tavolo rialzato sara' li', cosi' tutti potranno vedervi.
Izdignut sto ide onamo, da svi mogu da vas vide.
Ogni bambino sara' li' fuori, ogni predatore lo sa e uno di loro ha preso mio figlio.
I svako dete æe biti napolju, i svaki predator to zna, a jedan od njih mi je uzeo sina.
3.5501530170441s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hrist je naš prijatelj i biæe sa nama do kraja. 